|
|
|
|
|
| |
vocabulaire des ghetto youth
26/02/2008 19:03
voc:jamaicain /créole:
All of dem === Tout' moun
Babylon === On mot rasta pou palé de police é de system la
Back off === Pwan' y cool
Bash ,Bashy === On bitin ki ka krazé
Batty === Fèss'
Batty bwoy, battie, battyman === Macoumé
Beenie === Piti
Big up === Foss'
Biscuit === On fanm brand new
Bomboclat === On boug ou on fanm ki trompé'w
Brinks === On gad' cocott'
Collie === Ganja
Cu ya !!,Coo yah !! === Tension aw!!
Falla fashin === On moun ki ka copié
Jah === Bon diè
Labba labba === Pawol initil'
Maroons === Nèg mawon
Mi === Mwen
Pikny === An timoun
Poppy-show === Fouté'w dé guèl a moun
Pull up === pou i rimèt son la kan i ka krazé
Pyaka === On moun malonèt
Ram goat === An nonm ka jéré an lo fanm
Rude bwoy === Malmaké
Skettel === Rat',Ratatine
Wolf === On moun ki ni locks mé ki pa rasta
Ya === Vou
Youth === On ti moun,on jèn moun
Zion === Ethiopie, Afrik, Tè sacré a rasta
| |
|
|
|
|
